It turns out Chungha Chang has been misidentified as Jung Chang for most of the season, then as Junghwan Chang starting on 8/8.  I met Junghwan Chang  (the tall first baseman) today for the first time since the first time he played with us (I missed the 8/1 game, which he played in). Since I have to retroactively change some stats, I'm recording here everything that helps me identify their correct identities. I'll denote in quotations how they were originally identified in the box scores.

6/13 - The first game with the Koreans. "Jung Chang" played 1B and left early, and went 1-2 with a strikeout.  This is now considered to be Junghwan.  Chungha Chang ("Chung Jang") was not in the box score, so I assume he didn't play.

6/20-1 - The first game that ended after 5 innings. "Chung Jang" batted 2nd and left early, and went 0-1 with a strikeout. I remember Tony saying this was a different guy than who played the previous week, which I questioned because one was named Chung Jang and the other Jung Chang. I only remember Junghwan playing one game before 8/1, so this was probably Chungha Chang.  Neither played in the second game.

6/27 - The Koreans played their own game concurrent with us. They didn't keep score, so it's not an official game. Tony said that Junghwan had played more than once before 8/1, so it must have been in this game since I didn't remember him in any other games until 8/15 (not including 8/1, which I missed).

7/11 - "Jung Chang" played 1B, went 2-4, 2 R, 1 RBI, 1 BB.  Since I don't recall Junghwan after 6/13 and before 8/1, I'm going to assume this was Chungha. I also remember Chungha playing 1B and I know that he played nearly every game with us. So these stats will change from Junghwan to Chungha.

7/18 - "Jung Chang" played RF-LF, went 3-4, 1 R, 1 RBI. These stats will change from Junghwan to Chungha.

7/25 - "Jung Chang" played C-1B, went 1-5, 1 BB, 1 K. These stats will change from Junghwan to Chungha.

8/1 - I missed this game, so I used Alec's play by play to create the box score. He confirmed that it was the tall first baseman that played, which was correctly recorded as "Jung Chang". Chungha said he played, but it appears he's mistaken. Nobody with a name like his appeared in the play by play, and Peter Song later said on 8/15 that he thought Chungha called out sick the morning of the game.

8/8 - The dreaded multi-doubleheader attempt. Starting with this date, "Jung Chang" (incorrectly attributed to Chungha) was changed to "Junghwan Chang" (also retroactively) after Chungha and Tony verbally clarified his name. It wasn't until 8/15 that Chungha showed me the correct spelling. So "Junghwan Chang" went 1-3 in game 1 and 1-4 with 1 R, 1 RBI and 1 BB in game 4. These stats will change from Junghwan to Chungha.

8/15 - After seeing a tall guy from the other game, a light bulb went off as I remembered that was how Alec described Junghwan on 8/1. I went and asked for his name, which was conveniently written on his back, and confirmed he was actually Junghwan and had played on 8/1. I then went to talk to Chungha, who showed me the correct spelling of his name, and it all started to make sense. The only loose end is that he thought he played on 8/1, but as previously stated, Peter Song believes he called out sick. If Tony or anyone else can confirm this via text/phone/email logs, that would be great.

"Chung Jang" has now been retroactively changed to Chungha Chang.  I will make the stat changes in the coming days.

Thanks for reading!

Update (8/18) - the stats have been corrected.

Batting AB R H RBI BB K AVG Alec Smalley SS 6 2 3 0 0 0 .574 Top 1: Single vs. Pastor Kim Top 2: Popout (P-1) vs. Pastor Kim Top 4: Single vs. Pastor Kim Top 5: Single vs. Pastor Kim Top 6: Groundout (5-3) vs. Jason Mari Top 7: Reach on Fielder's Choice vs. Jason Mari Career Stats · Batting Game Log Chungha Chang C 4 2 2 0 1 0 .400 Top 1: Single vs. Pastor Kim Top 2: Groundout (5-3) vs. Pastor Kim Top 4: Groundout (6-4) vs. Pastor Kim Top 5: Single vs. Pastor Kim Top 6: Walk vs. Jason Mari Career Stats · Batting Game Log Jordan Molina LF 4 4 3 3 1 0 .692 Top 1: Home Run vs. Pastor Kim (3 RBI) Top 3: Double vs. Pastor Kim Top 4: Triple vs. Pastor Kim Top 5: Walk vs. Pastor Kim Top 6: Flyout (F-7) vs. Jason Mari Career Stats · Batting Game Log Joemar Wilson CF 3 0 2 2 2 0 .556 Top 1: Groundout (6-3) vs. Pastor Kim Top 3: Walk vs. Pastor Kim Top 4: Single vs. Pastor Kim (1 RBI) Top 5: Walk vs. Pastor Kim (1 RBI) Top 7: Single vs. Jason Mari Career Stats · Batting Game Log John Lee 1B 5 0 1 0 0 2 .250 Top 1: Strikeout vs. Pastor Kim Top 3: Reach on Fielder's Choice vs. Pastor Kim Top 4: Single vs. Pastor Kim Top 5: Reach on Error vs. Pastor Kim Top 7: Strikeout vs. Jason Mari Career Stats · Batting Game Log Dennis Cipriati P 3 0 1 1 2 0 .091 Top 1: Single vs. Pastor Kim Top 3: Reach on Fielder's Choice vs. Pastor Kim (1 RBI) Top 4: Popout (P-6) vs. Pastor Kim Top 5: Walk vs. Pastor Kim Top 7: Walk vs. Jason Mari Career Stats · Batting Game Log Eddie Park 2B 4 0 0 0 1 3 .111 Top 1: Strikeout vs. Pastor Kim Top 3: Strikeout vs. Pastor Kim Top 5: Strikeout vs. Pastor Kim Top 5: Reach on Fielder's Choice vs. Pastor Kim Top 7: Walk vs. Jason Mari Career Stats · Batting Game Log Eric Kim 3B 4 1 2 0 1 0 .500 Top 2: Double vs. Pastor Kim Top 4: Double vs. Pastor Kim Top 5: Popout (P-9) vs. Pastor Kim Top 6: Popout (P-4) vs. Jason Mari Top 7: Walk vs. Jason Mari Career Stats · Batting Game Log Team Totals 33 9 14 6 8 5 .424 2B: Jordan Molina, Eric Kim (2). 3B: Jordan Molina. HR: Jordan Molina. Team LOB: 11

Batting AB R H RBI BB K AVG Daniel Bencosme SS 5 1 0 0 0 0 .290 Bot 1: Reach on Error (E3) vs. Dennis Cipriati Bot 1: Reach on Fielder's Choice vs. Dennis Cipriati Bot 2: Reach on Fielder's Choice vs. Dennis Cipriati Bot 4: Popout (P-3) vs. Dennis Cipriati Bot 5: Popout (P-7) vs. Dennis Cipriati Career Stats · Batting Game Log Tae Hwang 2B-C 5 2 1 0 0 0 .333 Bot 1: Single vs. Dennis Cipriati Bot 1: Popout (P-8) vs. Dennis Cipriati Bot 3: Groundout (6-3) vs. Dennis Cipriati Bot 4: Reach on Fielder's Choice vs. Dennis Cipriati Bot 5: Groundout (5-3) vs. Dennis Cipriati Career Stats · Batting Game Log Wilson De La Cruz C-2B 4 3 2 0 0 1 .444 Bot 1: Hit by Pitch vs. Dennis Cipriati Bot 2: Strikeout vs. Dennis Cipriati Bot 3: Groundout (4-3) vs. Dennis Cipriati Bot 4: Single vs. Dennis Cipriati Bot 6: Single vs. Dennis Cipriati Career Stats · Batting Game Log Jason Mari LF-P 5 2 2 1 0 0 .400 Bot 1: Single vs. Dennis Cipriati (1 RBI) Bot 2: Popout (P-7) vs. Dennis Cipriati Bot 3: Single vs. Dennis Cipriati Bot 4: Reach on Error vs. Dennis Cipriati Bot 6: Popout (P-7) vs. Dennis Cipriati Career Stats · Batting Game Log Phil C 3B 5 3 4 6 0 0 .444 Bot 1: Double vs. Dennis Cipriati (3 RBI) Bot 2: Reach on Error (E3) vs. Dennis Cipriati Bot 3: Single vs. Dennis Cipriati Bot 4: Single vs. Dennis Cipriati (2 RBI) Bot 6: Double vs. Dennis Cipriati (1 RBI) Career Stats · Batting Game Log Pastor Kim P-1B 5 0 2 2 0 0 .393 Bot 1: Single vs. Dennis Cipriati (1 RBI) Bot 2: Reach on Error (E6) vs. Dennis Cipriati Bot 3: Single vs. Dennis Cipriati (1 RBI) Bot 4: Reach on Fielder's Choice vs. Dennis Cipriati Bot 6: Groundout (4-3) vs. Dennis Cipriati Career Stats · Batting Game Log Yong Lee CF 4 0 2 1 1 0 .700 Bot 1: Walk vs. Dennis Cipriati Bot 2: Single vs. Dennis Cipriati Bot 3: Groundout (5-3) vs. Dennis Cipriati Bot 5: Popout (P-6) vs. Dennis Cipriati Bot 6: Double vs. Dennis Cipriati (1 RBI) Career Stats · Batting Game Log Junghwan Chang 1B-LF 4 0 2 0 1 0 .556 Bot 1: Single vs. Dennis Cipriati Bot 2: Walk vs. Dennis Cipriati Bot 4: Reach on Error (E6) vs. Dennis Cipriati Bot 5: Single vs. Dennis Cipriati Bot 6: Groundout (6-3) vs. Dennis Cipriati Career Stats · Batting Game Log Team Totals 37 11 15 10 2 1 .405 2B: Phil C (2), Yong Lee. HBP: Wilson De La Cruz. Team LOB: 11

Pitching IP H R ER BB K ERA Dennis Cipriati (L, 0-1) 6.0 15 11 7 2 1 9.00 Team Totals 6.0 15 11 7 2 1 10.50 2B: Dennis Cipriati (3). HBP: Dennis Cipriati.

Pitching IP H R ER BB K ERA Pastor Kim 5.0 13 9 7 4 4 5.40 Jason Mari (W, 1-0) 2.0 1 0 0 4 1 0.00 Team Totals 7.0 14 9 7 8 5 9.00 2B: Pastor Kim (3). 3B: Pastor Kim. HR: Pastor Kim.

Fielding POS INN PO A E DPT Dennis Cipriati P 6 0 0 0 0 Chungha Chang C 6 0 0 0 0 John Lee 1B 6 7 0 2 0 Eddie Park 2B 6 0 3 0 0 Eric Kim 3B 6 3 2 0 0 Alec Smalley SS 6 2 2 2 0 Jordan Molina LF 6 3 0 0 0 Joemar Wilson CF 6 1 0 0 0 Unknown Fielder RF 6 0 0 0 0 Team Totals   54 16 7 4 0

Fielding POS INN PO A E DPT Jason Mari P 2 0 1 0 0 Pastor Kim P 5 1 0 0 0 Tae Hwang C 4 0 0 0 0 Wilson De La Cruz C 3 0 0 0 0 Junghwan Chang 1B 5 2 0 0 0 Pastor Kim 1B 2 2 0 0 0 Tae Hwang 2B 3 1 0 0 0 Wilson De La Cruz 2B 4 3 1 0 0 Phil C 3B 7 0 2 0 0 Daniel Bencosme SS 7 3 4 1 0 Jason Mari LF 5 0 0 0 0 Junghwan Chang LF 2 1 0 0 0 Yong Lee CF 7 0 0 0 0 Unknown Fielder RF 7 1 0 0 0 Team Totals   63 14 8 1 0